Política de privacidad
Qué datos tratan acorweld.com y las herramientas de inspección de ACorWeld, y por qué. Última actualización: 24 de octubre de 2026.
Responsable del tratamiento
ACorWeld, Maciej Kochel · NIP PL6312507829 · REGON 543661586
Correo electrónico: maciej.kochel@acorweld.com
Alojamiento web
El sitio y el servidor de cálculo funcionan en Cloudflare (Cloudflare, Inc.). Para servir las páginas y proteger el sitio, Cloudflare trata datos de conexión como su dirección IP. El servidor de cálculo no guarda ni registra lo que usted le envía. Las fuentes tipográficas se sirven desde este sitio, no desde Google Fonts.
Base jurídica: interés legítimo en mantener un sitio web seguro (art. 6.1.f del RGPD).
Idioma del sitio
La página de inicio acorweld.com se abre en polaco, alemán o español si su navegador indica ese idioma antes que el inglés (los navegadores envían sus idiomas en cada solicitud); en caso contrario, se abre en inglés. El idioma que elija con el selector de idioma se guarda en la cookie acw-lang y tiene prioridad. El idioma solo se usa para elegir la página y no se guarda en el servidor.
Base jurídica: interés legítimo en mostrar el sitio en su idioma (art. 6.1.f del RGPD).
Estadísticas de visitas sin cookies: Cloudflare Web Analytics
Cada página cuenta sus visitas con Cloudflare Web Analytics, un servicio del proveedor de alojamiento de este sitio. Un pequeño script de Cloudflare registra la página, la página de procedencia, su país, el tipo de dispositivo y de navegador, y el tiempo de carga de la página. No instala cookies ni guarda nada en su dispositivo; según Cloudflare, no identifica ni sigue a visitantes individuales, y las cifras solo se muestran en conjunto.
Base jurídica: interés legítimo en saber cómo se usa el sitio y con qué rapidez se carga (art. 6.1.f del RGPD).
Estadísticas de visitas: Google Analytics, solo con su consentimiento
Google Analytics 4 solo se carga después de que usted pulse «Aceptar» en el banner de cookies. Antes de eso, y si lo rechaza, la etiqueta de Google no se carga y no se envía nada a Google.
Con su consentimiento, registra qué páginas visita, qué botones y funciones de las herramientas utiliza (sus nombres, nunca los valores que introduce), la página de procedencia, su dispositivo, navegador y tamaño de pantalla, y una ubicación aproximada (ciudad, región, país) que Google deduce de su dirección IP. Google afirma que no registra ni almacena las direcciones IP de los usuarios de la UE, Suiza y el Reino Unido. Google Signals y la personalización de anuncios están desactivados.
En las herramientas, estos registros son eventos con nombres fijos: un resultado mostrado (solo con su estado: dentro de los límites, advertencia o fuera de ellos), un valor rechazado (el nombre del campo, no el valor), la apertura del panel de resultados o del gráfico, la carga de los datos de ejemplo, filas pegadas en una comprobación de registros, un resultado copiado o un Report PNG generado, y aproximadamente cuánto tardó el primer resultado propio (en intervalos como 10–30 segundos). No incluyen ningún número, texto ni etiqueta de fila que usted introduzca o pegue, ni ningún valor de resultado.
Google Analytics instala dos cookies, _ga y _ga_…, que se conservan 13 meses. Las estadísticas se conservan en Google Analytics durante 14 meses.
Proveedor: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Los datos también pueden ser tratados por Google LLC en EE. UU., certificada en el marco del EU–US Data Privacy Framework (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.). Política de privacidad de Google.
Base jurídica: su consentimiento (art. 6.1.a del RGPD). Puede retirarlo en cualquier momento con «Configuración de cookies», al pie de cada página (en las herramientas: «Cookie settings»); en ese caso, se eliminan las cookies _ga.
Las herramientas
Los valores que introduce se envían mediante una conexión cifrada al servidor de cálculo de ACorWeld, se calculan en memoria y no se guardan. Los ajustes, como las unidades o la pestaña abierta, se guardan en su navegador, en este dispositivo.
Una respuesta de su chat de IA puede volver a una herramienta con un enlace de ACorWeld (los valores van en la dirección después de #) o, en Android, mediante Compartir con las herramientas de ACorWeld instaladas (el texto compartido pasa una vez por la dirección de la página /tools/share/). La página lee los valores en su navegador, los quita de la dirección de inmediato y los pone en el campo; después se calculan como valores escritos y no se guardan. El enlace queda en su chat de IA y puede quedar en el historial de su navegador.
Base jurídica: interés legítimo en ofrecer las herramientas que usted utiliza (art. 6.1.f del RGPD).
Datos guardados en su dispositivo
acw-consent– su elección en el banner de cookies, durante 12 meses (almacenamiento local).acw-ga– si las estadísticas están activadas para el sitio, hasta que cierre la pestaña (almacenamiento de sesión).acw-tools-token– su sesión de las herramientas; con «Remember on this device», hasta 180 días (almacenamiento local); si no, hasta que cierre la pestaña.- Ajustes de las herramientas, como el método y las unidades, hasta que borre los datos del navegador (almacenamiento local). Los valores introducidos no se guardan con ellos.
acw-hand– valores que lleva a otra herramienta con un enlace como «Preheat for this steel»; esa herramienta los lee y los elimina al abrirse y solo los usa en un plazo de 2 minutos (almacenamiento de sesión).acw-lang– el idioma que eligió con el selector de idioma, durante 12 meses (cookie)._ga,_ga_…– solo después de «Aceptar»; véase Google Analytics más arriba.
Nada de esto se comparte con nadie más, salvo las cookies de Google Analytics descritas más arriba.
Formulario de contacto
Los mensajes del formulario de contacto se entregan a través de Formspree (Formspree, Inc., EE. UU.). Su nombre, su dirección de correo electrónico, su mensaje y el idioma de la página solo se usan para responderle. Base jurídica: responder a su consulta y preparar una oferta (art. 6.1.b y f del RGPD). Política de privacidad de Formspree (en inglés).
Enlaces a otros servicios
El apoyo en Ko-fi, el formulario de opinión en Google Forms, el perfil de LinkedIn de Maciej Kochel, la reserva de una llamada en Calendly y la tarjeta de visita digital en Blinq se abren en esos sitios, en una pestaña nueva; se aplican sus propias políticas de privacidad. Este sitio solo enlaza con ellos y no les envía nada.
Sus derechos
Puede solicitar el acceso a sus datos, su rectificación o supresión, la limitación del tratamiento y la portabilidad de los datos, oponerse al tratamiento basado en el interés legítimo y retirar su consentimiento en cualquier momento. Escriba a maciej.kochel@acorweld.com. También puede presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos, por ejemplo, la del país de la UE en el que resida (en España, la Agencia Española de Protección de Datos).