Datenschutzerklärung
Welche Daten acorweld.com und die Inspektions-Tools von ACorWeld verarbeiten und warum. Stand: 24. Oktober 2026.
Verantwortlicher
ACorWeld, Maciej Kochel · NIP PL6312507829 · REGON 543661586
E-Mail: maciej.kochel@acorweld.com
Hosting
Die Website und der Rechenserver laufen bei Cloudflare (Cloudflare, Inc.). Um die Seiten auszuliefern und die Website zu schützen, verarbeitet Cloudflare Verbindungsdaten wie Ihre IP-Adresse. Der Rechenserver selbst speichert und protokolliert nicht, was Sie an ihn senden. Die Schriften werden von dieser Website geladen, nicht von Google Fonts.
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse am Betrieb einer sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Sprache der Website
Die Startseite acorweld.com öffnet sich auf Polnisch, Deutsch oder Spanisch, wenn Ihr Browser diese Sprache vor Englisch angibt (Browser senden ihre Sprachen bei jeder Anfrage mit); sonst auf Englisch. Eine mit der Sprachauswahl gewählte Sprache wird im Cookie acw-lang gespeichert und hat Vorrang. Die Sprache dient nur der Auswahl der Seite und wird auf dem Server nicht gespeichert.
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse, die Website in Ihrer Sprache anzuzeigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Besuchsstatistik ohne Cookies: Cloudflare Web Analytics
Jede Seite zählt ihre Aufrufe mit Cloudflare Web Analytics, einem Dienst des Hosters dieser Website. Ein kleines Skript von Cloudflare erfasst die Seite, die Seite, von der Sie kommen, Ihr Land, die Art des Geräts und des Browsers sowie die Ladezeit der Seite. Es setzt keine Cookies und speichert nichts auf Ihrem Gerät; nach Angaben von Cloudflare identifiziert oder verfolgt es keine einzelnen Besucher, und die Zahlen werden nur zusammengefasst angezeigt.
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse, zu wissen, wie die Website genutzt wird und wie schnell sie lädt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Besuchsstatistik: Google Analytics, nur mit Ihrer Einwilligung
Google Analytics 4 wird erst geladen, nachdem Sie im Cookie-Banner auf „Akzeptieren“ geklickt haben. Vorher und bei Ablehnung wird das Google-Tag nicht geladen und nichts an Google gesendet.
Mit Ihrer Einwilligung erfasst es, welche Seiten Sie aufrufen, welche Schaltflächen und Funktionen der Tools Sie nutzen (deren Namen, nie die eingegebenen Werte), die Seite, von der Sie kommen, Ihr Gerät, Ihren Browser und Ihre Bildschirmgröße sowie einen ungefähren Standort (Stadt, Region, Land), den Google aus Ihrer IP-Adresse ableitet. Nach Angaben von Google werden IP-Adressen von Nutzern in der EU, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich weder protokolliert noch gespeichert. Google Signals und die Personalisierung von Werbung sind deaktiviert.
In den Tools sind diese Aufzeichnungen Ereignisse mit festen Namen: ein angezeigtes Ergebnis (nur mit seinem Status: innerhalb der Grenzen, Warnung oder außerhalb), ein abgelehnter Wert (der Name des Feldes, nicht der Wert), das Öffnen des Ergebnisfensters oder des Diagramms, das Laden der Beispieldaten, in eine Prüfung eingefügte Zeilen, ein kopiertes Ergebnis oder ein erstellter Report PNG sowie ungefähr die Zeit bis zum ersten eigenen Ergebnis (in Bereichen wie 10–30 Sekunden). Keine Zahl, kein Text und keine Zeilenbezeichnung, die Sie eingeben oder einfügen, und kein Ergebniswert sind darin enthalten.
Google Analytics setzt zwei Cookies, _ga und _ga_…, mit einer Laufzeit von 13 Monaten. Die Statistiken werden in Google Analytics 14 Monate aufbewahrt.
Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Daten können auch von Google LLC in den USA verarbeitet werden, die nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert ist. Datenschutzerklärung von Google.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite widerrufen (in den Tools: „Cookie settings“); die _ga-Cookies werden dann gelöscht.
Die Tools
Die eingegebenen Werte werden über eine verschlüsselte Verbindung an den Rechenserver von ACorWeld gesendet, im Arbeitsspeicher berechnet und nicht gespeichert. Einstellungen wie Einheiten oder der geöffnete Reiter bleiben in Ihrem Browser auf diesem Gerät.
Eine Antwort aus Ihrem KI-Chat kann mit einem ACorWeld-Link (die Werte stehen in der Adresse nach #) oder unter Android über „Teilen“ an die installierten ACorWeld-Tools in ein Tool zurückkommen (der geteilte Text läuft einmal über die Adresse der Seite /tools/share/). Die Seite liest die Werte in Ihrem Browser, entfernt sie sofort aus der Adresse und setzt sie in das Feld ein; danach werden sie wie eingegebene Werte berechnet und nicht gespeichert. Der Link bleibt in Ihrem KI-Chat und kann im Verlauf Ihres Browsers bleiben.
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der von Ihnen genutzten Tools (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Auf Ihrem Gerät gespeichert
acw-consent– Ihre Auswahl im Cookie-Banner, für 12 Monate (lokaler Speicher).acw-ga– ob die Statistik für die Website eingeschaltet ist, bis Sie den Tab schließen (Sitzungsspeicher).acw-tools-token– Ihre Sitzung in den Tools; mit „Remember on this device“ bis zu 180 Tage (lokaler Speicher), sonst bis Sie den Tab schließen.- Einstellungen der Tools wie Methode und Einheiten, bis Sie die Browserdaten löschen (lokaler Speicher). Eingegebene Werte werden dabei nicht gespeichert.
acw-hand– Werte, die Sie mit einem Link wie „Preheat for this steel“ in ein anderes Tool übernehmen; dieses Tool liest und löscht sie beim Öffnen und verwendet sie nur innerhalb von 2 Minuten (Sitzungsspeicher).acw-lang– die mit der Sprachauswahl gewählte Sprache, für 12 Monate (Cookie)._ga,_ga_…– nur nach „Akzeptieren“, siehe Google Analytics oben.
Keiner dieser Einträge wird an Dritte weitergegeben, mit Ausnahme der oben beschriebenen Google-Analytics-Cookies.
Kontaktformular
Nachrichten aus dem Kontaktformular werden über Formspree (Formspree, Inc., USA) zugestellt. Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und die Sprache der Seite werden nur zur Beantwortung verwendet. Rechtsgrundlage: Beantwortung Ihrer Anfrage und Erstellung eines Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Datenschutzerklärung von Formspree (auf Englisch).
Links zu anderen Diensten
Die Unterstützung über Ko-fi, das Feedback-Formular in Google Forms, das LinkedIn-Profil von Maciej Kochel, die Terminbuchung über Calendly und die digitale Visitenkarte bei Blinq öffnen sich auf diesen Websites in einem neuen Tab; es gelten deren eigene Datenschutzerklärungen. Diese Website verlinkt nur darauf und übermittelt ihnen nichts.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung und die Übertragbarkeit der Daten verlangen, der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen und Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Schreiben Sie an maciej.kochel@acorweld.com. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel in dem EU-Land, in dem Sie leben.

